subtitlegenerator.app

mx

mx1.feishu.cn

mx2.feishu.cn

mx3.feishu.cn

ns

thomas.ns.cloudflare.com

tina.ns.cloudflare.com

caa

txt

prod-verif-shipyard-02d548ea8564

v=spf1 +include:_netblocks.m.feishu.cn include:amazonses.com -all

google-site-verification=ylcffPmMi7J4I1GM9GtiZAN0j7ip1zFlmkT5Y8pGV_k

verification-code-site-App_feishu=Cc5yu95zyZNuwTYIGSdt

dmarc

User-Agent: *
Allow: /
Disallow: /api/*
Disallow: /settings/*
Disallow: /dashboard/*
Disallow: /admin/*
Disallow: /payment

Sitemap: https://subtitlegenerator.app/sitemap.xml

# SubtitleGenerator
> SubtitleGenerator is a browser-based AI subtitle generator for creating, fixing, styling, translating and exporting video subtitles.

## Key facts
- The original video stays on the user's device; only extracted audio needed for transcription is processed.
- Uncertain words are flagged for review alongside editable text, timing and styles.
- Supported video exports render in the browser.
- Free, Pro, Max and pay-as-you-go have different limits and capabilities; use the product's shared pricing surface for current details.

## Get started
- [SubtitleGenerator](https://subtitlegenerator.app/): Choose a local video and start the subtitle workflow.
- [Subtitle tools](https://subtitlegenerator.app/tools): Find the right tool or guide for each step of the subtitle workflow.
- [Pricing](https://subtitlegenerator.app/pricing): Compare Free, Pro, Max and pay-as-you-go limits for video exports, subtitle files and translation.

## Features
- [MP4 to SRT](https://subtitlegenerator.app/mp4-to-srt): Generate timed subtitles from video, review the draft, and download SRT with Pro or Max. Free video exports are up to 720p with a small watermark.
- [Auto subtitles](https://subtitlegenerator.app/auto-subtitles): Create and review timed subtitle tracks from local video, then export a captioned MP4 or Pro or Max subtitle file.
- [Auto captions](https://subtitlegenerator.app/auto-captions): Turn spoken words into styled captions that stay visible in the exported video.
- [Speaker labels](https://subtitlegenerator.app/features/speaker-labels): Add automatic speaker labels to multi-voice videos and review every flagged cue in the browser editor.
- [Video subtitle translator](https://subtitlegenerator.app/subtitle-translator): Translate a video's full subtitle track with Pro or Max, then export with the original audio.
- [Spanish to English video translator](https://subtitlegenerator.app/subtitle-translator/spanish-to-english): Translate a Spanish video's subtitles to English with Pro or Max, review them and export with the original audio.
- [Subtitle fonts](https://subtitlegenerator.app/fonts): Preview and compare the editor's built-in caption fonts on the same sample, then apply your choice.
- [Caption styles](https://subtitlegenerator.app/styles): Preview 33 caption styles across six families, then open one in the same browser editor.
- [Subtitle guidelines](https://subtitlegenerator.app/guides/subtitle-guidelines): Compare Netflix, BBC and DCMP subtitle rules for line length, lines, reading speed and timing.
- [Premiere Pro captions](https://subtitlegenerator.app/features/premiere-davinci-captions): Review subtitles and prepare an SRT workflow for Premiere Pro.
- [TikTok captions](https://subtitlegenerator.app/for/tiktok): Compare native, manual and burned-in caption workflows.
- [Instagram Reels captions](https://subtitlegenerator.app/for/instagram): Compare auto closed captions, the Captions sticker and burned-in caption workflows.
- [YouTube captions](https://subtitlegenerator.app/for/youtube): Compare automatic, SRT, manual and burned-in caption methods.

## Articles
- [How to add captions to a video](https://subtitlegenerator.app/blog/how-to-add-captions-to-a-video)
- [Closed captions vs open captions](https://subtitlegenerator.app/blog/closed-caption-vs-open-caption)
- [What is closed captioning?](https://subtitlegenerator.app/blog/what-is-closed-captioning)
- [SDH subtitles](https://subtitlegenerator.app/blog/sdh-subtitles)
- [What is an SRT file?](https://subtitlegenerator.app/blog/what-is-an-srt-file)
- [Closed captions vs subtitles](https://subtitlegenerator.app/blog/closed-captions-vs-subtitles)
- [Why we built a subtitle tool that shows you its mistakes](https://subtitlegenerator.app/blog/why-we-built-a-tool-that-shows-its-mistakes)
- [Auto subtitles are drafts](https://subtitlegenerator.app/blog/auto-subtitles-are-drafts)
- [Why we built automatic speaker labels into a subtitle tool](https://subtitlegenerator.app/blog/automatic-speaker-labels)
- [How to correct speaker labels in a transcript](https://subtitlegenerator.app/blog/how-to-correct-speaker-labels)
- [Speaker diarization vs speaker identification](https://subtitlegenerator.app/blog/speaker-diarization-vs-speaker-identification)
- [What is speaker diarization?](https://subtitlegenerator.app/blog/what-is-speaker-diarization)
- [Speaker label format for SRT, VTT and plain transcripts](https://subtitlegenerator.app/blog/speaker-label-format)

## Trust and support
- [About SubtitleGenerator](https://subtitlegenerator.app/about)
- [Contact](https://subtitlegenerator.app/contact)
- [Legal](https://subtitlegenerator.app/legal)
- [Official Discord community](https://discord.gg/ey8sEqwtXR)

## Related product
- [TimedSubs](https://timedsubs.com/en/tools/video-to-text): Complete media-to-text transcripts for reading, editing or copying without video styling.

Last reviewed: 2026-10-06